Piosenkowo~

Ostatnio grupa ostro wzięła się za tłumaczenie piosenek - w tej chwili na blogu znajduje się aż pięć background music. Ponieważ piosenki spowalniają działanie bloga, z tego też powodu nie będzie do nich osobnych aktualek - zainteresowanych odsyłam do działów "Piosenki" bądź "OST" na górze strony, oraz na kanał na YouTube. Jednak piosenki niewchodzące w skład Oryginal Soundtrack nadal będą miały osobne aktualki.

A więc do rzeczy - czas na Kagerou Days.

Jest to piosenka będąca częścią cyklu zwanego Kagerou Project. Na polskich stronach informacji o KP jest jak na lekarstwo, wobec tego postaram się wyjaśnić wszystkie zagadki i nieścisłości. Również należy wspomnieć o genezie, która jest równie interesująca jak samo KP.

Zaczynając od początku... Pewnego dnia chłopak o pseudonimie Jin postanowił opublikować na japońskim YouTubie (Nico Nico Douga) swoją serię piosenek, Kagerou Project właśnie. Zaczął m.in. od utworów Artificial Enemy i Mekakushi Code, jednakże te nie zdobyły pożądanej popularności. Dopiero Kagerou Days przyniosło mu rozgłos na NND, a popularność wzrastała z każdą kolejną piosenką... warto nadmienić, że tworzy je od niedawna, bo dopiero od lutego 2011. W tej chwili jest jedenaście oficjalnych piosenek, dwa tomy mangi i kilka novelek, a na jesień tego roku wyjdzie anime (na podstawie Headphone Actor). 

Ogólny zarys fabuły KP: 

Jest to historia opowiadająca o grupce dzieciaków, posiadających nieprzeciętne zdolności. Zakładają one organizację zwaną Mekakushi Dan (w dosłownym tłumaczeniu - grupa z zawiązanymi oczyma). Co jest celem istnienia tej grupy - nie wiadomo. Wiadomym jest jednak, że za te zdolności odpowiedzialna jest Azami - nieśmiertelna meduza uważająca ludzi za "nudne istoty" (i, żeby było zabawniej, która pewnego razu zakochała się w człowieku). Bała się jednak samotności z powodu kruchości ludzkiego życia, wobec czego stworzyła nieskończony świat (stąd symbolem KP jest uroboros... w ogóle, jeśli chodzi o Kagerou - symbolika, symbolika wszędzie ^^'). Ów świat zaczął się dnia 15 sierpnia o godzinie 12:31, 51 sekund, 75 setnych. Ciekawostka - jest to dzień urodzin Azami, tak żeby było śmieszniej...

Teraz odnośnie samego Kagerou Days.
Występują tam dwie postaci - Hibiya Amamiya i Hiyori Asahina (pierwsza część imienia głównego bohatera, 'hibi', oznacza dzień). Przyjechali oni do miasta, by uczestniczyć w kursach letnich. Zostali wciągnięci w pewien incydent... ale odpowiedź jest już w piosence.
W każdym razie w tą sprawę zaangażowana jest także trzecia postać, Konoha (która pojawia się w drugiej części Kagerou Days, "Konoha's State of the World"). Chłopak próbuje uratować dwunastolatków, jednak za każdym razem bezskutecznie. Całość kończy się tak, że po tym wszystkim Hibiya zyskuje moc 'koncentrowania oka'; jednakże na razie nie wiadomo, na czym owa zdolność polega. 

Czas na niepotwierdzone fakty (zwane szerzej ploteczkami ;).
W niektórych piosenkach z serii pojawia się postać czarnego kota - również w Kagerou Days. W tej piosence ma szczególne znaczenie, bo właśnie za nim goniła Hiyori... na forach internetowych padło podejrzenie - a może to właśnie Azami, pod postacią zwierzęcia? Jest to wielce prawdopodobne, aczkolwiek, jak wspomniałam - to niepotwierdzone informacje.
Kolejna ciekawostka, tym razem przyuważona przeze mnie:
Pod koniec filmiku, gdy Hiyori siedzi na łóżku, w kącie leżą dwie maskotki... dziwnym trafem bliźniaczo podobne do postaci Konohy i Ene :P taki mały żarcik, tudzież test na spostrzegawczość by Jin^^

Odnośnie piosenki to by było na tyle. Pragnę jeszcze dodać, że prawdopodobnie wszystkie piosenki z serii KP, jakie zrobimy, będą wstawiane do coverów. Już kilka jest przetłumaczonych i czeka na korektę. 

Już nie zanudzam moim przydługawym opisem i zapraszam na "film" ;)