piątek, 27 grudnia 2013

Aktualka świąteczno-mangowo-powstańcza

Siema wszystkim! Witajcie serdecznie w ten ciepły, grudniowy wieczór :3
Akurat tak się złożyło, że ta aktualka wypada w 95. rocznicę powstania wielkopolskiego (pszypadeg? nie sondze)... cóż, warto pamiętać o jednym z nielicznych, wygranych przez Polaków powstań ;)

A cóż w aktualce?
Wstyd i hańba - to pierwszy raz, kiedy grupa specjalizująca się w tłumaczeniu light novel nie ma żadnego rozdziału nowelki xD Oj tam, oj tam - na pocieszenie jeszcze lepsza wiadomość - otóż mamy dwie mangi! W tym jedną nową, a mianowicie...

  • Hataraku Maou-sama!
Zaczynamy nowy projekt!!! :D Jest to manga, której anime miało premierę wiosną 2013 i która swego czasu rywalizowała z "Shingeki no Kyojin" o tytuł anime sezonu... cóż, ostatecznie jednak wygrali karzełkowaci kaprale oraz tekst 'ojciec tytana był wielkim Erenem' :D <come at me, haters!> :P

Nieskromnie twierdzę, iż tłumaczenie "Hataraku" jest naszym jednym z najlepszym, m.in. ze względu na swój lekki styl. Okupione to jednak było kłótniami tłumacz vs. korektor, podczas których dochodziło do niemal rękoczynów... ;_;

W każdym razie to świetna komedia z motywami fantasy, godna polecenia wszystkim :3
(Swoją drogą to ciekawe - manga o demonach na Boże Narodzenie... xD)

Drugą mangą jest Shounen Note, tradycyjnie w joincie z The Peanut Gallery.


I, oczywiście, mamy również pioseneczki:

  • The Lost One's Weeping


(cover by Soraru: YouTube)



  • Life Prolonging Treatment



I to by było na tyle.
Zapraszamy do czytania i oglądania^^


Aktualka:
Shounen Note rozdział 3
Hataraku Maou-sama! rozdział 1

PS. Następnej aktualki oczekujcie z niecierpliwością, bo - zaręczam - będzie na co czekać :3

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz