piątek, 26 lipca 2013

Pół roku działalności grupy! :D

Nie wierzę. Po prostu nie wierzę.
Niby tyle się mówi o przeznaczeniu, zbiegach okoliczności, szczęśliwym trafie i innych, ale kiedy tego doświadczasz, wydaje się to być czymś zupełnie innym.

Ale do rzeczy:
Przez miesiąc widniało ogłoszenie o naborze do grupy na stanowisko na edytora. Przez bity miesiąc nie zgłosił się absolutnie nikt. A gdy w końcu nadszedł upragniony dzień, kiedy to ktoś odpowiedział... zgłosiły się dwie osoby. W odstępie czasu nieco ponad godziny. To był po prostu plan Aizena D:

Dodatkowy kłopot polegał na tym, że, o ile tłumaczy i korektorów potrzebujemy w ilościach nieograniczonych, o tyle edytor wystarczyłby jeden. Dlatego też, po przeanalizowaniu wypełnionych testów na edytora, z ciężkim sercem zmuszeni byliśmy odesłać drugą kandydatkę, a stołek edytora objął nie kto inny, jak nasz wierny fan, Aratar :D Zdecydował się on również pełnić funkcję korektora.^^

Przywitajmy go serdecznie!!! :)


Powód zrobienia tej aktualki dzisiaj jest dość idiotyczny, ale lepszy taki niż żaden :D Mianowicie minęło już pół roku działalności grupy! Wielkich statystyk nie ma (będą one w styczniu^^), mimo to krótkie podsumowanie naszej aktualnej działalności:

- Jest w grupie siedem osób:
 *4 tłumaczki (same baby :P)
 *3 korektorów

- Zostało przetłumaczone 15 rozdziałów

- Na naszym koncie jest już 17 piosenek

- Kanał na YouTubie liczy 13 subskrybcji

- Został przekroczony próg 3500 wyświetleń bloga

Na razie tylko statyka; prawdziwa biba będzie za pół roku :P

A co tym razem?
Na tę aktualkę składa się głównie AnoHana (3 rozdziały!). Czytając drugi rozdział, możecie być nieco zaskoczeni barwnością opisów i licznych porównań. Zaczniecie się pewnie zastanawiać, czy autorka ma na pewno wszystko na swoim miejscu. Cóż, my też nie ogarniamy zboczonej strony tej light novel (wszak w anime tego nie było D:), sprawiającej, że przeciętne ecchi się chowa^^

W tym rozdziale padło również poetyckie porównanie nogi Menmy do karpia. Karria postanowiła wykazać się kreatywnością i zilustrować swoje wyobrażenie, które przedstawia się następująco:

Prawda, że przeurocze? :D

Oprócz AnoHany zostały także zrobione ilustracje do ln Tabi. Prezentują się świetnie - patrzcie i podziwiajcie! :D

Oprócz tego mamy dla was dwie piosenki: 

"E? A, sou":


"Kiseki":




Aktualka!
AnoHana rozdział 2
AnoHana rozdział 3
AnoHana rozdział 4

EDIT: Wiadomość z (dosłownie) ostatniej chwili - otrzymałam gotowy 2 rozdział Accel World, toteż jego też wstawiam^^
Accel World rozdział 2

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz