niedziela, 3 lutego 2013

Pierwszy wpis!

Ohayo gozaimasu!
Witam serdecznie na blogu nowopowstałej grupy Hazumi :)
Grupa ta została utworzona pod wpływem impulsu, stąd też nazwa (hazumi (jap.) – impuls). Póki co robimy tłumaczenia japońskich light novel, czyli powieści. Na pierwszy ogień poszła Hyouka, którą zajmujemy się aktualnie.

Grupa powstała dnia 26 stycznia 2013r. i liczy szaloną liczbę osób dwóch :) Przedstawię nas może:
Karria – zajmuje się tłumaczeniem, jest założycielką i jednocześnie głównym mózgiem ekipy :P
Nylia – czyli ja; odpowiadam za korektę i upload, a teraz także za prowadzenie bloga.
Prawdopodobnie niebawem dołączy do nas nowa tłumaczka, choć, jak sama twierdzi, jeszcze nie wie (ale my wiemy, że tak :P).
  
Oczywiście, jesteśmy otwartą grupą i wszystkich chętnych zapraszamy do wstąpienia w nasze szeregi. Przede wszystkim potrzebujemy tłumaczy, choć korektorami także nie pogardzimy^^ 
Swoje chęci współpracy należy składać na maila: grupa-hazumi@wp.pl. W wiadomości zwrotnej zostanie załączony test na tłumacza/korektora, który należy rozwiązać. Rzecz jasna, nie trzeba go zdać na 100%, aby się dostać do grupy – test ma na celu sprawdzenie ogólnych kompetencji. Tak więc jeszcze raz – serdecznie zapraszamy!

Pierwsza aktualka:) :

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz